Kanji for 'Fire' in Japanese: 火 or 炎?

Kanji for 'Fire' in Japanese: 火 or 炎?

Welcome to our enlightening exploration of Japanese kanji!

Today, we're igniting our understanding of a primal force of nature - "fire". So, what is the kanji for 'fire'? The Japanese language possesses two main kanji to depict this blazing element: 火 and 炎. Diving into the meanings, readings, and cultural importance of these characters illuminates the fascinating facets of Japanese culture and language.

Whether you're a budding linguist, a Japanese culture enthusiast, or someone wanting to fire up their language abilities, this article is here to guide you.

Let's set our learning ablaze and venture into the world of fire, Japanese style!

The Origins of 火 and 炎

1. Origin of 火 (Fire)

This kanji, at its core, represents fire. In ancient script forms, it resembled the flickering flames of a fire. Over time, its representation became more stylized, but the essence remained true to its fiery origins.

2. Origin of 炎 (Blaze/Flames)

炎 consists of two 火 characters stacked on top of each other, emphasizing the intensity and vigor of a blaze. When you see this kanji, think of roaring flames, a bonfire, or an intense fire.

Next, let's see how to read those kanji and common vocabulary words using them.

But before that, are you learning Japanese but struggling remembering your kanji? Here at Hirakan, we make everyday life products that help you remember your Japanese. Check out our JLPT N5 kanji:

It contains all kanji necessary to pass the JLPT N5. And it makes a pretty stylish wall decor if you ask us. Take a look at the JLPTN N5 poster here!

Readings of 火 and 炎

1. 火 (Fire)

火 onyomi and kunyomi readings

Kanji Onyomi Kunyomi
カ - ka ひ - hi

Vocabulary words containing 火:

  • 火 (ひ - hi) = fire
  • 火曜日 (かようび - kayoubi) = Tuesday (Fire day)
  • 火山 (かざん - kazan) = volcano
  • 火事 (かじ - kaji) = fire (as in an event, like a house fire)
  • 花火 (はなび - hanabi) = fireworks
  • 火花 (ひばな - hibana) = spark
  • 火災 (かさい - kasai) = fire disaster, conflagration
  • 点火 (てんか - tenka) = ignition
  • 火力 (かりょく - karyoku) = firepower
  • 火気 (かけ - kake) = open flame
  • 火傷 (やけど - yakedo) = burn (injury)
  • 火口 (かこう - kakou) = crater
  • 火箸 (ひばし - hibashi) = metal chopsticks (for cooking)
  • 火種 (ひだね - hidane) = source of trouble, cause of fire
  • 火星 (かせい - kasei) = Mars (the planet)
  • 防火 (ぼうか - bouka) = fire prevention
  • 出火 (しゅっか - shukka) = outbreak of fire

2. 炎 (Blaze/Flames)

炎 onyomi and kunyomi readings

Kanji Onyomi Kunyomi
エン - en ほのお - honoo

Vocabulary words containing 炎:

  • 炎 (ほのお - honoo) = flame
  • 炎上 (えんじょう - enjou) = going up in flames, becoming viral (internet)
  • 炎症 (えんしょう - enshou) = inflammation
  • 耳炎 (じえん - jien) = otitis, ear inflammation
  • 炎熱 (えんねつ - ennetsu) = scorching heat
  • 火炎 (かえん - kaen) = flame, blaze
  • 炎天 (えんてん - enten) = blazing sun
  • 炎暑 (えんしょ - ensho) = intense heat
  • 炎天下 (えんてんか - entenka) = under the blazing sun
  • 気管支炎 (きかんしえん - kikanshien) = bronchitis
  • 炎風 (えんぷう - enpuu) = blazing wind (often used in context of a big fire)
  • 胆石炎 (たんせきえん - tansekien) = cholecystitis, gallbladder inflammation
  • 結膜炎 (けつまくえん - ketsumakuen) = conjunctivitis
  • 腸炎 (ちょうえん - chouen) = enteritis, inflammation of the intestines
  • 火炎瓶 (かえんびん - kaenbin) = Molotov cocktail

The Cultural Tapestry of 火 and 炎 in Japan

Fire, both as an elemental force and a cultural symbol, has a rich history in Japan. From festivals like 火祭り (Himatsuri - Fire Festival) that celebrate the power and energy of fire, to spiritual practices where fire represents purification, illumination, and transformation, the kanji 火 and 炎 play a pivotal role in Japanese cultural narratives.


From the warm embers of a hearth to the raging flames of a bonfire, the kanji for 'fire' – 火 and 炎 – encompass the spectrum of fiery expressions in the Japanese language. As you continue your journey through the world of kanji, remember: every character is a doorway into a realm of history, culture, and profound meaning.

See as well:

Keep your passion for learning alight, and every new kanji you master will be a testament to your growing understanding of the Japanese language and its rich tapestry of stories.

Back to blog